Berlín, 9. dubna 2026 – Němečtí zemědělci sklidili v roce 2025 více řepky než v předchozím roce. Navzdory větší domácí nabídce zůstává dovoz řepky v první polovině sezóny 2025/26 silný. Dosavadní export také překračuje objem z předchozího roku.
Podle Spolkového statistického úřadu dovezlo Německo v první polovině hospodářského roku 2025/26 přibližně 3,1 milionu tun řepky, což představuje nárůst o něco více než 4 % ve srovnání se stejným obdobím roku předchozího. Rumunsko s dodávkami 873 400 tun nahradilo Ukrajinu jako nejdůležitějšího dodavatele do Německa. Od července do prosince 2024 se na německý trh uvedlo pouze 229 600 tun řepky z Rumunska. Výrazně vyšší sklizeň je pravděpodobně důvodem zvýšeného dovozu: Rumunsko více než zdvojnásobilo svou produkci ve srovnání s předchozím rokem a vytvořilo tak nový rekord. Zatím však není jasné, do jaké míry země fungovala jako tranzit pro ukrajinskou řepku. Podle Federálního statistického úřadu dodala Ukrajina přibližně 752 500 tun řepky, což je o 39 % méně než ve stejném období loňského roku. Důvodem sníženého dovozu řepky by mohly být také ukrajinská vývozní cla na řepku, sóju a slunečnici, která v poslední době způsobila narušení trhu v evropském obchodu.
Francie, třetí nejvýznamnější dodavatel, dokázala podle výzkumu Zemědělské tržní informační společnosti (AMI) umístit na německý trh přibližně o 64 % více řepky, celkem 477 100 tun. Nizozemsko, které působí jako centrální uzel globálního obchodu, svůj objem více než zdvojnásobilo. Za poslední dva roky Kanada nedodala téměř žádné významné množství, což je v ostrém kontrastu s první polovinou sezóny 2025/26, kdy bylo od července do prosince 2025 dovezeno přibližně 99 800 tun kanadské řepky. Německo naopak dovezlo méně řepky z Polska, Austrálie, Litvy, České republiky a Belgie.
Německo je největším čistým dovozcem řepky v EU, a proto je export i přes větší sklizeň relativně nízký. V prvních šesti měsících aktuální sezóny Německo vyvezlo pouze kolem 64 100 tun řepky, což je o 87 % více než ve stejném období loňského roku. Německá řepka se vyváží především do ostatních členských států EU, například do Polska (34 600 tun), Nizozemska (7 300 tun) a Francie (5 200 tun).
Zdroj: UFOP